yeni pazarlara çevirdi